Dish Networkはスペイン語放送ネットワークのUnivisionが始めたFacebookでのメキシコのサッカーリーグ、Liga MXの配信はDishとUnivisionの契約に違反していると裁判所に訴えた。Univisionは同社が配信権を持つLiga MXの46試合をFacebookで配信している。Dishによると同社はUnivisionとの配信契約があり、Dishが配信権を買っている番組をUnivisionが無料でインターネット配信する事は契約違反である。
この争いの鍵は言語である。Univisionはスペイン語放送であり、Liga MXのテレビ中継には英語での解説はない。Facebookでの配信では逆に解説は英語だけであり、スペイン語はない。Univision側は言語が異なるので、同じコンテンツではなく、契約上の問題は無いと言っているのに対して、Dishは同じ試合の中継であり、同じコンテンツだと言っている。